Pular para o conteúdo

A GTreasury agora é Ripple Treasury

Blog

International Hedge Accounting Treatment: Key Differences

Tratamento Contábil de Hedge Internacional: Principais Diferenças

Download
Woman with glasses working on a laptop at a glass desk in a bright office space.
Woman with glasses working on a laptop at a desk in a bright home office.
Table of contents
This is some text inside of a div block.
This is some text inside of a div block.

Como uma empresa dos EUA, sua equipe de contabilidade pode não perceber que a contabilidade de hedge sob o U.S. GAAP pode não satisfazer as regulamentações e requisitos internacionais locais. Assim, enquanto você domina a contabilidade de hedge de fluxo de caixa ASC 815 nos EUA, suas subsidiárias internacionais pedem que você cumpra IFRS 9 para fins estatutários locais.

Está se tornando cada vez mais comum para as equipes de contabilidade corporativa designarem hedges de fluxo de caixa em moeda estrangeira tanto sob o U.S. GAAP para demonstrações financeiras consolidadas quanto sob o GAAP internacional para fins locais.

Por Que a Conformidade Internacional é Necessária

As empresas podem exigir relatórios sob o IFRS 9 por várias razões.

Pode ser que as demonstrações financeiras locais sejam exigidas para linhas de crédito, e a contabilidade de hedge seja desejável para fins de apresentação. Pode ser que o departamento fiscal exija a conformidade com o IFRS para relatórios estatutários. Pode ser que concorrentes estrangeiros apresentem relatórios sob o IFRS, e a adoção pela empresa facilite as comparações para os investidores. Ou, talvez a entidade dos EUA tenha uma controladora ou investidor internacional que exija relatórios IFRS.

Diferenças na Designação

Muitos dos requisitos de contabilidade de hedge são os mesmos tanto sob o U.S. GAAP quanto sob o GAAP Internacional. Mas é importante perceber que o IAS 39 e o ASC 815 estavam muito mais próximos há 3 anos, mas o IFRS 9 e, em seguida, o ASU 2017-12 geraram diferenças substanciais entre o U.S. GAAP e o GAAP internacional.

Se sua empresa está designando um hedge de fluxo de caixa tanto sob o U.S. GAAP quanto sob o GAAP Internacional, recomendamos o uso de dois documentos de designação. Embora semelhantes, eles diferem o suficiente para justificar seu próprio conjunto de designações.

Por exemplo, embora os valores ineficazes não sejam mais um conceito sob o U.S. GAAP, as características de mensuração e contabilidade devem ser observadas sob o IFRS 9. Sob o ASC 815, uma empresa pode aplicar a estratégia de “termos correspondentes”, que assume ineficácia zero, mas este conceito não existe sob o IFRS 9. Ao excluir o valor do tempo sob o U.S. GAAP, uma empresa impacta os lucros ao longo da vida do derivativo, mas o valor do tempo excluído é mantido no OCI e reclassificado para o resultado com o item de hedge sob o IFRS 9. Na verdade, excluir o valor do tempo sob o IFRS 9 produz resultados semelhantes a incluir o valor do tempo sob o U.S. GAAP, levando algumas empresas a optar por um tratamento diferente do valor do tempo com as designações separadas.

Além disso, algumas designações são permitidas sob o IFRS 9, como o hedge de uma aquisição ou o hedge de transações “compensadas”, enquanto o U.S. GAAP ainda proíbe ambos os conceitos. Essas diferenças podem levar à adoção da contabilidade de hedge internacionalmente, mas sem qualificar-se como tal nos EUA.

Finalmente, o teste de eficácia é diferente sob ambos os padrões. Sob o IFRS 9, uma avaliação qualitativa que avalia a relação econômica, o impacto do crédito nessa relação e a razão de hedge para testes prospectivos e retrospectivos são aceitáveis. Sob o ASC 815, o único teste qualitativo é uma afirmação de que todos os termos críticos do item de hedge correspondem ao derivativo, ou o teste de eficácia prospectivo deve ser quantitativo, enquanto testes subsequentes podem afirmar qualitativamente que nenhuma mudança colocou a avaliação inicial em risco. Além disso, o momento do teste pode ser diferente. O IFRS exige testes de eficácia contemporâneos, enquanto o U.S. GAAP exige que os testes qualitativos e os protocolos de teste quantitativos sejam documentados contemporaneamente, mas o teste quantitativo não precisa ser concluído até o final do trimestre ou antes que a relação de hedge termine — o que ocorrer primeiro.

Diferenças na Contabilidade

Embora alguns requisitos de documentação de designação difiram, a contabilidade real para hedges sob ambos os padrões é muito diferente. Isso significa que você precisará de um sistema ou serviço que possa lidar com ambos os tipos de contabilidade.

Por exemplo, nos EUA, ao excluir o valor temporal, a mudança no valor temporal do derivativo é registrada no resultado com base em uma abordagem linear ou de mudança de mercado a cada período durante a vida útil do derivativo. De acordo com a IFRS 9, o componente a termo relacionado ao item objeto de hedge é diferido para Outros Resultados Abrangentes (ORA) e reclassificado para o resultado junto com o item objeto de hedge. De acordo com o GAAP dos EUA, o ORA é reclassificado apenas para o resultado. Mas, de acordo com a IFRS, se o item objeto de hedge for registrado primeiro no balanço patrimonial, o efeito de um hedge deve se tornar parte da base de custo do item de hedge de fluxo de caixa no balanço patrimonial (por exemplo, estoque ou receita diferida) e subsequentemente reclassificado para o resultado junto com o item objeto de hedge. A mensuração da ineficácia foi eliminada em hedges de fluxo de caixa sob o GAAP dos EUA, mas ainda deve ser mensurada e registrada nos resultados sob a IFRS 9.

Conclusão

O tratamento de contabilidade de hedge internacional tornou-se mais comum nos EUA do que o esperado. Expectativas contábeis locais, requisitos fiscais e propósitos de apresentação impulsionam a adoção da contabilidade de hedge internacional. Os requisitos de designação, bem como a contabilidade, diferem o suficiente para justificar dois conjuntos de documentação e lançamentos contábeis. Empresas que precisam de ambos os tipos de tratamento de contabilidade de hedge se beneficiam de tecnologia e serviços que podem manter conjuntos duplos de designações e lançamentos contábeis.

International Hedge Accounting Treatment: Key Differences

Tratamento Contábil de Hedge Internacional: Principais Diferenças

Written by
Ripple Treasury
Published
Jul 9, 2026
Feb 12, 2020
Last Update
Jul 8, 2026
Download the guide

Como uma empresa dos EUA, sua equipe de contabilidade pode não perceber que a contabilidade de hedge sob o U.S. GAAP pode não satisfazer as regulamentações e requisitos internacionais locais. Assim, enquanto você domina a contabilidade de hedge de fluxo de caixa ASC 815 nos EUA, suas subsidiárias internacionais pedem que você cumpra IFRS 9 para fins estatutários locais.

Está se tornando cada vez mais comum para as equipes de contabilidade corporativa designarem hedges de fluxo de caixa em moeda estrangeira tanto sob o U.S. GAAP para demonstrações financeiras consolidadas quanto sob o GAAP internacional para fins locais.

Por Que a Conformidade Internacional é Necessária

As empresas podem exigir relatórios sob o IFRS 9 por várias razões.

Pode ser que as demonstrações financeiras locais sejam exigidas para linhas de crédito, e a contabilidade de hedge seja desejável para fins de apresentação. Pode ser que o departamento fiscal exija a conformidade com o IFRS para relatórios estatutários. Pode ser que concorrentes estrangeiros apresentem relatórios sob o IFRS, e a adoção pela empresa facilite as comparações para os investidores. Ou, talvez a entidade dos EUA tenha uma controladora ou investidor internacional que exija relatórios IFRS.

Diferenças na Designação

Muitos dos requisitos de contabilidade de hedge são os mesmos tanto sob o U.S. GAAP quanto sob o GAAP Internacional. Mas é importante perceber que o IAS 39 e o ASC 815 estavam muito mais próximos há 3 anos, mas o IFRS 9 e, em seguida, o ASU 2017-12 geraram diferenças substanciais entre o U.S. GAAP e o GAAP internacional.

Se sua empresa está designando um hedge de fluxo de caixa tanto sob o U.S. GAAP quanto sob o GAAP Internacional, recomendamos o uso de dois documentos de designação. Embora semelhantes, eles diferem o suficiente para justificar seu próprio conjunto de designações.

Por exemplo, embora os valores ineficazes não sejam mais um conceito sob o U.S. GAAP, as características de mensuração e contabilidade devem ser observadas sob o IFRS 9. Sob o ASC 815, uma empresa pode aplicar a estratégia de “termos correspondentes”, que assume ineficácia zero, mas este conceito não existe sob o IFRS 9. Ao excluir o valor do tempo sob o U.S. GAAP, uma empresa impacta os lucros ao longo da vida do derivativo, mas o valor do tempo excluído é mantido no OCI e reclassificado para o resultado com o item de hedge sob o IFRS 9. Na verdade, excluir o valor do tempo sob o IFRS 9 produz resultados semelhantes a incluir o valor do tempo sob o U.S. GAAP, levando algumas empresas a optar por um tratamento diferente do valor do tempo com as designações separadas.

Além disso, algumas designações são permitidas sob o IFRS 9, como o hedge de uma aquisição ou o hedge de transações “compensadas”, enquanto o U.S. GAAP ainda proíbe ambos os conceitos. Essas diferenças podem levar à adoção da contabilidade de hedge internacionalmente, mas sem qualificar-se como tal nos EUA.

Finalmente, o teste de eficácia é diferente sob ambos os padrões. Sob o IFRS 9, uma avaliação qualitativa que avalia a relação econômica, o impacto do crédito nessa relação e a razão de hedge para testes prospectivos e retrospectivos são aceitáveis. Sob o ASC 815, o único teste qualitativo é uma afirmação de que todos os termos críticos do item de hedge correspondem ao derivativo, ou o teste de eficácia prospectivo deve ser quantitativo, enquanto testes subsequentes podem afirmar qualitativamente que nenhuma mudança colocou a avaliação inicial em risco. Além disso, o momento do teste pode ser diferente. O IFRS exige testes de eficácia contemporâneos, enquanto o U.S. GAAP exige que os testes qualitativos e os protocolos de teste quantitativos sejam documentados contemporaneamente, mas o teste quantitativo não precisa ser concluído até o final do trimestre ou antes que a relação de hedge termine — o que ocorrer primeiro.

Diferenças na Contabilidade

Embora alguns requisitos de documentação de designação difiram, a contabilidade real para hedges sob ambos os padrões é muito diferente. Isso significa que você precisará de um sistema ou serviço que possa lidar com ambos os tipos de contabilidade.

Por exemplo, nos EUA, ao excluir o valor temporal, a mudança no valor temporal do derivativo é registrada no resultado com base em uma abordagem linear ou de mudança de mercado a cada período durante a vida útil do derivativo. De acordo com a IFRS 9, o componente a termo relacionado ao item objeto de hedge é diferido para Outros Resultados Abrangentes (ORA) e reclassificado para o resultado junto com o item objeto de hedge. De acordo com o GAAP dos EUA, o ORA é reclassificado apenas para o resultado. Mas, de acordo com a IFRS, se o item objeto de hedge for registrado primeiro no balanço patrimonial, o efeito de um hedge deve se tornar parte da base de custo do item de hedge de fluxo de caixa no balanço patrimonial (por exemplo, estoque ou receita diferida) e subsequentemente reclassificado para o resultado junto com o item objeto de hedge. A mensuração da ineficácia foi eliminada em hedges de fluxo de caixa sob o GAAP dos EUA, mas ainda deve ser mensurada e registrada nos resultados sob a IFRS 9.

Conclusão

O tratamento de contabilidade de hedge internacional tornou-se mais comum nos EUA do que o esperado. Expectativas contábeis locais, requisitos fiscais e propósitos de apresentação impulsionam a adoção da contabilidade de hedge internacional. Os requisitos de designação, bem como a contabilidade, diferem o suficiente para justificar dois conjuntos de documentação e lançamentos contábeis. Empresas que precisam de ambos os tipos de tratamento de contabilidade de hedge se beneficiam de tecnologia e serviços que podem manter conjuntos duplos de designações e lançamentos contábeis.

Woman with glasses working on a laptop at a desk in a bright home office.

See Ripple Treasury


in Action

Get connected with supportive experts, comprehensive solutions, and untapped possibility today.

Solicitar uma Demonstração